IF Ouaga
 |
Adulte : Romans africains
texte imprimé
Les prisonniers de Tazmamart sont oubliés du monde : après l'attentat manqué de Skhirate en 1971, le roi Hassan II a condamné ses assaillants à la réclusion la plus sophistiquée. Dans un cachot privé de toute lumière, où se tenir debout n'est pa[...]
texte imprimé
Le Ming Sing est immobile dans la baie. À bord, une centaine d'immigrants, affamés, sales et indifférents. Leur regard flou se perd dans la haute mer. Tian Sen ne sait pas vraiment pourquoi il est parti, et ce doute le maintient en éveil : il ob[...]
texte imprimé
A vingt-six ans, brutalement, Flore Maguip à Nkonen se retrouve veuve, sans emploi, avec trois enfants à charge. Pour ses enfants, elle sacrifie tout : sa fortune, sa vie de femme... Plus tard, âgée, elle sombre dans la misère et la maladie. Ell[...]
texte imprimé
Thomas Mofolo, Auteur ; Victor Ellenberger, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection L'Imaginaire., ISSN 0151-7090 | 2010Chaka est le livre le plus célèbre de l'écrivain de langue souto, Thomas Mofolo. C'est une épopée inspirée de la vie réelle de Chaka (1786-1828) qui fonda un véritable empire en Afrique australe avant d'être assassiné par ses frères. Voici ce qu[...]
texte imprimé
Années 1980. Mireille, fille d'aristocrates installés à Dakar, et Ousmane, fils d'une famille sénégalaise modeste, tous deux étudiants, se rencontrent sur les bancs de l'université. Le jeune couple est décidé à se marier envers et contre tous. L[...]
texte imprimé
Olympe Bhêly-Quenum, Auteur ; G. Potiékhna, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Présence Africaine | 1993Dans les profondeurs d'un lac africain les dieux vivaient encore. Beaucoup y croyaient, certains, craignant leur colère et leur chant de mort ; des jeunes surtout, touchés par les temps nouveaux, refusaient la terreur qu'ils inspiraient et leurs[...]
texte imprimé
Le chaos est un recueil de nouvelles qui promène le lecteur à travers une vie quotidienne confuse : Pondo entreprend un voyage dans l'espoir de sauver sa mère malade ; Sidibé Zolo est condamné à végéter et à errer dans les rues ; le slip du past[...]
texte imprimé
Charly a perdu son père, un sergent accusé de trahison, tué par des rebelles, et sa mère a été enlevée par une des factions armées qui se livrent combat. Agé d'une dizaine d'années, il ne comprend rien à cette guerre civile. Enrôlé de force, il [...]
texte imprimé
Elle était toujours étendue dans le lit, dans l'attente d'une suite favorable. Je faillis de nouveau et cette fois-ci, je résistai à l'envie de rincer le préservatif…
texte imprimé
L'action de Chauves-souris se situe dans la petite ville d'Eborzel et dans le village de Vémelé quelque part en Afrique, au lendemain des indépendances. Au centre de l'œuvre, une constellation de thèmes, un entrelacs de symboles : l'égoïsme cyni[...]
texte imprimé
Bernard Nanga, Auteur | Paris : Présence Africaine | Collection Ecrits (Paris. 1972)., ISSN 0768-4029 | 1980L'action de Chauves-souris se situe dans la petite ville d'Eborzel et dans le village de Vémelé quelque part en Afrique, au lendemain des indépendances. Au centre de l'œuvre, une constellation de thèmes, un entrelacs de symboles : l'égoïsme cyni[...]
texte imprimé
Dominique Aguessy, Éditeur scientifique | Paris : L'Harmattan | La Légende des mondes., ISSN 0985-4215 | 1993
texte imprimé
Au pays, il est le mal blanchi. Ici, il est le moricaud. Petit mulâtre aux yeux verts, André est fraîchement débarqué en France. Il y découvre le jazz moderne dont les rythmes réveillent en lui le souvenir des rives du Congo. Malgré ses efforts,[...]
texte imprimé
Gaston-Paul Effa, Auteur | Monaco : Ed. du Rocher | Hémisphères (Paris. 1996)., ISSN 1272-2758 | 2001Toute enfance n'est-elle pas blessure irrémédiable ? Dès sa naissance, Louis fut abandonné par sa mère. Confié à sa grand-mère, il vit quelques années de bonheur radieux, mais les bombardements de juin 1944 en Normandie l'arrachent à celle qu'il[...]
texte imprimé
"Quelque chose cloche le lendemain des funérailles de Roberto Salvares. Quelqu'un qui à 22 h 15 débarque dans une villa de Nazaré, grimpe l'es-calier comme un dingue, dégaine son revolver et vise ce nègre qui a le culot de s'envoyer en l'air ave[...]
texte imprimé
Lorsqu'en 1948 paraît Chimères, le destin de l'Egypte semble lié durablement à celui de l'Angleterre. Cette situation voit Naguib Mahfouz s'installer dans la période réaliste de son œuvre naissante. Chimères se pose pourtant en retrait de cette [...]
texte imprimé
Lucy Mushita, Auteur ; Élise Argaud, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres africaines, ISSN 1965-0248 | 2012Depuis que sa soeur aînée a été "cédée", c'est-à-dire donnée en mariage à un riche vieillard contre de la nourriture, Chinongwa, neuf ans, sait quel sort l'attend. Sa famille est la plus pauvre du village et elle sera échangée elle aussi. Mais q[...]
texte imprimé
La Chorale des mouches c'est l'histoire de Ben, pousse-pousseur de son état. C'est aussi l'histoire d'Elloën-Marcy et des deux Chancelvie. A travers ces figures et ces destins croisés, c'est la tragédie d'un pays, le Kulâh, que le narrateur nous[...]
texte imprimé
Boréale n'a que vingt ans mais des problèmes à revendre, entre un amoureux infidèle, une patronne dépressive, une tante qui veut lui faire porter son enfant et une mère qui la dénigre constamment. Dans ce quartier populaire de Douala où elle hab[...]
texte imprimé
Christine est taraudée par des désirs de son âge. La passion peut-elle survivre quand la différence d'âge est trop grande dans le couple ? D'ailleurs, pourquoi les hommes « murs » recherchent-ils la compagnie de très jeunes filles ?
texte imprimé
Dominique Ranaivoson, Éditeur scientifique | Saint-Maur : Éd. Sépia | Sépia poche (Saint-Maur-des-Fossés)., ISSN 1248-8909 | 2005Je crois que je n'aurais jamais envisagé de publier ces carnets si la situation que connaît actuellement le Dar For ne m'avait pas paru aussi dramatique. Il m'a semblé qu'avec ces notations, faites quarante ans auparavant, je pouvais apporter un[...]
texte imprimé
texte imprimé
Wole Soyinka ; David Fauquemberg, Traducteur ; Fabienne Kanor, Traducteur | Paris : Seuil | Cadre vert | 2023
texte imprimé
C'est une histoire éternelle. Haïtara et Souloulou s'aiment mais l'amour est-il possible, quand il faut survivre dans un Tchad en guerre ou la haine parait tout régir ou d'une minute à l'autre le monde qu'on a connu peut s'effondrer. Ou les puis[...]
texte imprimé
Leguelb, aux confins du Sahara. Quelques campements perdus où le Moyen Age côtoie la Modernité. Libre de corps et d'esprit, Lolla provoque par ses manières l'implacable tribu des Oulad Ayatt. Quand l'apocalypse s'abat sur sa famille et ses amour[...]
