IF Ouaga
![]() |


![]()
texte imprimé
Un universitaire marocain, écrivain à ses heures perdues, s'ennuie à enseigner la littérature à des étudiants qu'il n'intéresse guère et qui, de toutes façons, se retrouveront au chômage, diplômés ou pas. A la maison, rien de bien exaltant non p[...]![]()
texte imprimé
Un universitaire marocain, écrivain à ses heures perdues, s'ennuie à enseigner la littérature à des étudiants qu'il n'intéresse guère et qui, de toutes façons, se retrouveront au chômage, diplômés ou pas. A la maison, rien de bien exaltant non p[...]![]()
texte imprimé
Marie-Ève est de retour en Afrique, dans son pays d'origine. Confrontée à des croyances d'un autre âge qui se heurtent à l'inévitable mondialisation, Marie-Ève en rejette l'existence sous prétexte qu'elle ne peut croire ce qu'elle ne voit pas… J[...]![]()
texte imprimé
Epa a été enrôlé de force dans les troupes d'Isilo, un mégalomane qui rêve de rendre sa grandeur à toute une région de l'Afrique équatoriale. Emmené au cœur d'une zone isolée, il découvre qu'il est entouré de présences mystérieuses : plusieurs f[...]![]()
texte imprimé
Koulsy Lamko, Auteur ; Jacques Barthélémy, Illustrateur | Solignac : le Bruit des autres | Le Traversier (Solignac)., ISSN 1255-2321 | 1997![]()
texte imprimé
Isaac Tchoumba Ngouankeu, Auteur ; Philippe Ouassa, Illustrateur | Yaoundé : Éditions CLE | Club africain du livre | 1969![]()
texte imprimé
Chimamanda Ngozi Adichie, Auteur ; Mona De Pracontal, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | 2012Lauréate de la loterie des visas, Akunna quitte le Nigeria pour les Etats-Unis ; elle y découvre un pays qui a bien peu à voir avec celui de ses attentes. A Kano, dans le nord du Nigeria, une violente émeute intercommunautaire réunit deux femmes[...]![]()
texte imprimé
Ken Bugul, Auteur | Paris : Le Serpent à plumes | Collection Fiction. Domaine français., ISSN 1285-686X | 2002Ken Bugul aime la vie ; ce sentiment simple, enveloppant, gouverne De l'autre côté du regard et lui confère une aura singulière. Dialogue subtil entre une fille et sa mère morte, le roman se déroule comme une prière amoureuse où les membres d'un[...]![]()
texte imprimé
Ken Bugul aime la vie ; ce sentiment simple, enveloppant, gouverne De l'autre côté du regard et lui confère une aura singulière. Dialogue subtil entre une fille et sa mère morte, le roman se déroule comme une prière amoureuse où les membres d'un[...]![]()
texte imprimé
Chimamanda Ngozi Adichie, Auteur ; Mona De Pracontal, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Folio., ISSN 0768-0732 | 2010Lagos, années soixante. La ravissante Olanna est amoureuse d'Odenigbo, intellectuel engagé et idéaliste. Quant à sa sœur Kainene, sarcastique et secrète, elle noue une liaison avec Richard, journaliste britannique fasciné par la culture locale. [...]![]()
texte imprimé
Comme beaucoup de ses compatriotes, Ismaïl, un jeune diplômé égyptien, a quitté son pays pour l'Arabie saoudite, nouvel Eldorado, où se pressent une multitude d'immigrés venus de tous les pays musulmans - y compris non arabes - et la cohorte des[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Muhammad al- Bisati, Auteur ; Edwige Lambert, Traducteur | Arles : Actes Sud | Mondes arabes (Arles)., ISSN 1160-2872 | 2006Vingt-quatre heures dans la vie d'une femme cairote, dans les années 1970. Images brèves, fugitives, mais où se concentre déjà l'essentiel, où s'ébauche en quelques traits ce que sera la vie de Yasmine : présence-absence au monde d'une femme qui[...]![]()
texte imprimé
Passant de l'enseignement coranique des Diallobé à l'université française, le jeune Samba Diallo doit affronter l'exil et les brèches identitaires. Son apprentissage, philosophique, éthique et spirituel, retrace l'itinéraire d'une Afrique métiss[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
La foufoune est révolutionnaire, not so in love ces jours ci, étoile marine, au bois dormant. La foufoune est au doigt mouillé, ou du grand large, ou de la nuit rouge. Elle est amoureuse, mais voilà... Elle est des premiers temps. Et si le sexe[...]![]()
texte imprimé
Avez-vous déjà vu un vautour qui chante en jouant du tambour, un igname devenir une belle jeune fille, une antilope épouser un chasseur... Parce qu'en vérité, ce n'est pas tout, il paraît qu'il y a aussi une marmite, un oranger, des Esprits, qui[...]![]()
texte imprimé
"Comme il ne dit rien, comme il ne fait rien, comme il ne fait que danser, je lui demande comment il s'appelle. Comme ça. Pour dire quelque chose. Il me dit Djê, Djê Koadjo, mais les copains m'appellent Babyface. Je demande Quoi ? Il répète Baby[...]![]()
texte imprimé
Journaliste, Lénie enquête sur la migration qui eut lieu en Afrique après la défaite de Samory, héros africain de la lutte contre les colonisateurs français au début du XXe siècle. Un soir, au bord du lac Rose, elle rencontre Yêté, un peintre en[...]![]()
texte imprimé
Journaliste, Lénie enquête sur la migration qui eut lieu en Afrique après la défaite de Samory, héros africain de la lutte contre les colonisateurs français au début du XXe siècle. Un soir, au bord du lac Rose, elle rencontre Yêté, un peintre en[...]![]()
texte imprimé
Après la décolonisation, Djibouti, «confetti de l'Empire français», ancien comptoir pris en étau entre Éthiopie, Somalie et Érythrée, à l'embouchure de la mer Rouge, tâtonne à la recherche de son identité. À Balbala, banlieue de Djibouti, pendan[...]![]()
texte imprimé
Meja Mwangi, Auteur ; Françoise Balogun, Traducteur | Paris : Éd. Dapper | Dapper littérature, ISSN 1297-854X | 2001![]()
texte imprimé
"Bamako-Paris New York" est une vision comparative de deux systèmes sociaux : les relations interraciales en Amérique et en France où l'on retrouve d une part, la politique identitaire et le communautarisme, et d'autre part, l'individualisme et [...]![]()
texte imprimé
Bamikilé est le roman des mouvements souterrains qui ont permis le renouveau démocratique sur le continent ; Bamikilé est, en tant que personnage, le lieu de rencontre sans frontières où l'écriture s'instaure comme refus de démarcation nette ent[...]![]()
texte imprimé
Au Sénégal, dans le Ndoucoumane, une petite fille en mal de mère grandit à l'ombre d'un baobab séculaire. Petite dernière, un peu en marge, elle découvre l'école française, comme un chemin de traverse qui va la mener aux études supérieures et au[...]