Résumé :
|
Sommaire : Préface de Juliette Salaber tAvant-propos de Gérard Vigner Chapitre 1 : Aux commencements Aux origines du "Bureau d'étude et de liaison pour l'enseignement du français dans le monde", ou le hasard fait bien les choses (Guy Capelle) BEL et CREDIF avant le BELC : remarques sur la constitution d'un couple (Daniel Coste) L'abécédaire d'un C (Geneviève Zarate) Chapitre 2 : Parcours et éclaiages Le BELC, un laboratoire du langage (Entretien avec Denis Bertrand) Langage et communication : le "système-BELC", ou comment traverser les frontières pour entrer dans "lère de la complexité" (Francis Yaiche) Un paradigme nommé BELC (Henri Portine) Chapitre 3 : Travaux, perspectives Le BELC et la formation des adultes dits "migrants" : convergences institutionnelles et didactiques (Manuela De Ferrari, Véronique Laurens) L'apport des approches discursives en formation à la didactique des langues (Chantal Claudel) L'unité didactique : évolutions d'un outil cadre pour l'enseignement/apprentissage des langues (Valérie Lemeunier, Véronique Laurens) De l'analyse de texte aux pratiques créatives : variations autour de la littérature dans les formations du BELC (Anne-Claire Raimond) Métamorphoses du ludique au fil du BELC : jeu de piste (Haydée Silva) Métier : enseignant de français (Valérie Lemeunier) Le BELC au service de la coopération linguistique (Manuela Ferreira Pinto) Chapitre 4 : Post-scriptum Hommage à Francis Debyser (Henri Portine) L'histoire d'un nom Résumé : L'intensité du travail au quotidien, dans la diversité des usages et des fonctions attachés à l'enseignement du français, a pour effet d'inscrire dans le court terme des actions, des analyses, des perspectives qui, en réalité, trouvent leur logique et leur bien-fondé dans un temps plus long. À ce titre, le cinquantième anniversaire de la naissance du BELC, célébré en 2017, a permis de mieux mettre en évidence le rôle joué par cet organisme dans la rénovation de l'enseignement du français, rénovation dont les effets sont aujourd'hui encore...
|